Per evitare che lo scalo di Zurigo rimanga senza carburante, il Delegato all’approvvigionamento economico del Paese, Roland Pfister, ha autorizzato, da giovedì e fino a inizio novembre, prelievi di cherosene fino a 30mila m3 dalle scorte obbligatorie di prodotti petroliferi. L’aeroporto zurighese è a rischio cherosene a causa delle interruzioni e dei notevoli ritardi nel trasporto ferroviario internazionale di merci, in particolare sulle linee provenienti dalla Germania. A causa del basso livello del Reno, ulteriori trasporti di altre merci sono stati trasferiti sulla rete ferroviaria, già fortemente sovraccarica.