La pianificazione ospedaliera dovrebbe essere di competenza primaria della Confederazione. I Cantoni, adesso responsabili in materia, dovrebbero poter esercitare solo “la massima influenza possibile”. È quanto chiede il Consiglio nazionale, che mercoledì ha approvato con 96 voti a favore, 82 contrari e 17 astensioni una mozione in tal senso firmata da Patrick Hässig (Pvl/Zh). Ora tocca al Consiglio degli Stati esprimersi.