Donzallaz toglie il disturbo Van de Graaf ‘promossa’
Sorprese dalla seduta della Commissione giudiziaria
Ats/sg
Beatrice van de Graaf viene raccomandata per la rielezione dalla commissione parlamentare competente, nonostante una relazione sentimentale con il collega Yves Donzallaz giudicata inammissibile dallo stesso Tribunale federale (Tf). Lo ha deciso la Commissione giudiziaria (Cg) mercoledì, dopo aver sentito di nuovo entrambi i giudici federali. Donzallaz, a sorpresa, ha ritirato la sua candidatura.
La Cg ha approvato la raccomandazione di rielezione per Van de Graaf con 9 voti a favore, 7 contrari e un’astensione. Lo ha reso noto in serata a Palazzo federale il suo presidente, il consigliere nazionale Leo Müller (Centro/Lu). La maggioranza non ha ravvisato alcuna grave violazione dei doveri d’ufficio: una raccomandazione di non rielezione sarebbe pertanto “sproporzionata”, ha spiegato il lucernese. La scorsa settimana, in una deliberazione pubblica, l’Alta Corte aveva stabilito che Donzallaz e Van de Graaf hanno avuto una “relazione stabile”, che non è consentita dalla legge sul Tf. La Cg ha fatto una valutazione più ampia, nella quale sono confluiti anche altri elementi. Una “relazione a lungo termine” che “appare solo a tappe” e “il momento esatto in cui viene superato il limite non può essere determinato con chiarezza”, ha detto Müller. Inoltre, i due giudici non lavoravano nello stesso dipartimento. Infine Van de Graaf, a differenza di Donzallaz (che a margine dell’epica udienza pubblica di sette giorni fa aveva sparato ad alzo zero sull’Udc, i suoi colleghi e un’istituzione vittima di “un crollo”), “non ha mai voluto danneggiare il tribunale”.
Una minoranza della commissione raccomanda invece la non rielezione della giudice federale in quota Udc, ritenendo che la fiducia sia venuta meno per il fatto che lei e Donzallaz (senza partito, ex Udc) non abbiano informato subito i colleghi della loro relazione.
La storia d’amore era stata rivelata dalla ‘Weltwoche’ (vicina all’Udc) a fine aprile, quando era già terminata. In una seduta straordinaria a metà maggio, l’insieme dei giudici federali ha deciso che le relazioni sentimentali tra membri della Corte costituiscono una violazione delle “consuetudini” dei giudici del Tf. Il 21 maggio le presidenze delle corti a cui appartengono Van de Graaf e Donzallaz avevano stabilito che i due potevano lavorare senza restrizioni al Tf. La donna era stata inizialmente sospesa da buona parte delle sue funzioni. Per accertare i fatti riguardanti la relazione tra Donzallaz e Van de Graaf, entrambi inizialmente candidati per un nuovo mandato, la corte aveva anche commissionato un rapporto a un comitato di esperti indipendenti.
Presidenza, il Tf deve rifare i compiti
In seguito al caso, la Commissione giudiziaria aveva deciso di rinviare l’elezione per il rinnovo integrale del Tf per il periodo 2027-2032, inizialmente prevista durante la sessione autunnale. Ora, visto il passo indietro di Donzallaz, nel corso della sessione invernale l’Assemblea federale si pronuncerà solo sulla rielezione di Van de Graaf. È libera di seguire o no la raccomandazione della Cg. In caso di mancata rielezione della giudice, si terranno elezioni suppletive durante la sessione primaverile. Di solito i membri del Tf vengono confermati nella loro carica. Una non rielezione sarebbe in pratica una prima.
La Cg ha preso ieri un’altra delicata decisione: ha respinto la proposta del Tf di nominare quale nuovo presidente (al posto di François Chaix, in quota Plr, ‘esautorato’ a sorpresa il mese scorso dalla Corte plenaria) il giudice federale dell’Udc Thomas Müller. All’Alta Corte la commissione ha chiesto di riesaminare le candidature con una nuova procedura aperta e trasparente. Chaix non è più a disposizione per un ulteriore mandato. La Cg si esprimerà a riguardo il 25 novembre.
SVIZZERA / ESTERO
it-ch
2026-11-12T07:00:00.0000000Z
2026-11-12T07:00:00.0000000Z
https://epaper.laregione.ch/article/281573772732931
Regiopress SA