Il Consiglio federale ha approvato mercoledì la prima revisione del sistema tariffale ambulatoriale Tardoc e dei forfait, valida a partire dal 2027. Chiede tuttavia ai partner del settore correzioni rapide, in particolare sulla neutralità dei costi e per la medicina di base.

A causa di “lacune metodologiche”, l’Esecutivo ha respinto alcune modifiche elaborate dai partner tariffali – Fmh (medici), H+ (ospedali), prio.swiss (casse malati) – nell’ambito dell’Organizzazione tariffe mediche ambulatoriali (Otma). In un comunicato diffuso mercoledì, ha scritto di aspettarsi da questi ultimi “correzioni rapide ed efficaci” in tre ambiti:

Rispetto della neutralità dei costi

Per evitare che il cambiamento del sistema tariffario comporti un aumento dei costi, la crescita annua della spesa ambulatoriale non dovrà superare il 4%. Poiché i partner non hanno ancora concordato un piano per garantire questo limite, il Dipartimento federale dell’interno è stato incaricato di predisporre misure di intervento in caso di mancato accordo.

Medicina di famiglia e pediatria In questi settori i miglioramenti attesi non si sono ancora concretizzati. Il governo si aspetta una tabella di marcia vincolante per rivalorizzare la medicina di base, in linea con l’obiettivo della revisione della struttura tariffale. I partner dovranno inoltre affinare i criteri di calcolo, come la valutazione dei tempi di lavoro e dei redditi di riferimento, in vista dei prossimi aggiornamenti previsti tra il 2028 e il 2029. L’associazione Medici di famiglia e dell’infanzia Svizzera (Mfe), accoglie con favore il fatto che il Consiglio federale richieda “il tanto atteso riconoscimento della medicina di base”. “La direzione è quella giusta”, scrive Mfe, secondo cui “la pazienza dei medici di base e dei pediatri è agli sgoccioli”.

Calcolo delle tariffe Sono necessari miglioramenti alle basi di dati e progressi metodologici, per esempio per quanto riguarda la valutazione dei tempi necessari per l’erogazione delle prestazioni, della produttività, del tempo di lavoro annuo e del reddito di riferimento dei medici. Anche in questo ambito, i partner tariffali sono invitati a presentare una road map vincolante e ad adottare le prime misure urgenti già in occasione della prossima versione del tariffario.

L’Otma ha esaminato oltre 500 richieste di modifica. I cambiamenti approvati riguardano in particolare la pediatria e i servizi di Pronto soccorso per quel che concerne il Tardoc. Per gli importi forfettari toccano ambiti quali patologia, chirurgia della mano, chirurgia maxillo-facciale e chirurgia pediatrica, indica il Consiglio federale in un comunicato. Dal 1° gennaio 2026, le prestazioni mediche ambulatoriali vengono fatturate secondo un sistema tariffario globale, costituito dalla struttura tariffaria per singole prestazioni Tardoc e dai forfait ambulatoriali. Questo nuovo sistema ha sostituito il precedente sistema Tarmed e può essere adeguato ogni anno per rispecchiare meglio la realtà della pratica medica. Il 2 giugno 2026 le parti sociali hanno presentato al governo la prima richiesta di approvazione relativa alla revisione del sistema tariffario, che è stata ora approvata con le riserve menzionate.

Anche fotovoltaico e asilo nel menu della seduta settimanale del Consiglio federale tenutasi ieri mattina. Le decisioni in sintesi:

Fotovoltaico Il governo raccomanda di votare l ‘no’ all’iniziativa popolare ‘Per un approvvigionamento sicuro con le energie rinnovabili (Iniziativa solare)’, che a suo parere va respinta senza controprogetto. L’iniziativa chiede che tutte le superfici idonee di edifici e impianti siano utilizzate per la produzione di energie rinnovabili, in particolare installando impianti fotovoltaici su edifici, muri, parcheggi o altre superfici idonee. I proprietari sarebbero tenuti a installarvi moduli solari, fatte salve specifiche eccezioni. l

Asilo Le persone provenienti dall’Ucraina beneficiarie dello statuto di protezione S potranno recarsi all’estero e tornare in Svizzera senza autorizzazione di viaggio anche in futuro; per contro, i richiedenti asilo e le persone ammesse in via provvisoria non potranno più recarsi nel loro Paese d’origine, di provenienza o in un altro Paese (la Segreteria di Stato per le migrazioni potrà autorizzare questo tipo di viaggi in casi eccezionali). Sono questi i punti salienti della modifica della legge federale sugli stranieri e la loro integrazione che il governo ha trasmesso al parlamento.

LE ALTRE DECISIONI Spenta l’Iniziativa solare