Ammonta a oltre 11 milioni di franchi il credito di costruzione necessario per realizzare le opere a completamento della Stazione di trattamento dell’acqua potabile di Cassarate e per le condotte di captazione e restituzione a lago interrate. Un credito che servirà anche per vari interventi sulla rete (che transita sotto via Vicari, via Vella, via Concordia, via Pico e Salita Vallée). Una parte del denaro, ossia 8 milioni e 427mila franchi, è a carico dell’Azienda acqua potabile mentre il resto, 2 milioni e 715mila franchi, è di pertinenza della Città per la sostituzione delle canalizzazioni in via Vicari, via Vella e Salita Vallée, l’illuminazione pubblica e gli idranti.