Sfida a Donald Trump: premi ad autori esiliati
Si è chiusa nel segno dell’esilio e con una doppia sfida all’amministrazione Trump la cerimonia dei National Book Awards, gli storici premi della letteratura americana. Il primo riconoscimento è andato a ‘Paradiso 17’ (in Italia ‘Il lungo viaggio di Sufien’, Piemme), romanzo della scrittrice palestinese-americana Hannah Lillith Assadi. Ispirato al padre – fuggito dalla Palestina a fine anni Quaranta tra Damasco, Firenze, New York e l’Arizona – il libro richiama nel titolo il canto XVII del Paradiso di Dante sull’esilio. Nel suo discorso, l’autrice ha legato la malattia del padre al dolore collettivo del popolo palestinese, definendo quanto accaduto “un genocidio” e chiedendosi se quella vicenda non appartenga a tutti noi. L’esilio, evocato anche dal premio speciale a Salman Rushdie, segna inoltre la vita di Abdelrahman ElGendy, vincitore per la saggistica con ‘Huna’, memoir sui sei anni di carcere politico al Cairo. Trasferitosi negli Stati Uniti per studiare, lo scrittore aveva lasciato il Paese lo scorso anno per timore delle retate dell’Ice e del rimpatrio in Egitto. Assente a New York perché il Dipartimento di Stato gli ha negato il visto, ElGendy ha affidato il suo discorso all’editor Helen Thomaides: “Un sogno si è avverato, ma non sono lì con voi”. Ha poi concluso con un appello: “Possano essere abolite tutte le frontiere, possano cadere tutte le prigioni”.
CULTURE E SOCIETÀ
it-ch
2026-11-20T07:00:00.0000000Z
2026-11-20T07:00:00.0000000Z
https://epaper.laregione.ch/article/281908780201760
Regiopress SA